Дункан Б. в Центре Помощи - 9-14 июля 2015 г.

 

Записи семинаров и спикерских Дункана Б. из Санта-Барбары (Калифорния), 29 лет чистоты и трезвости, о выздоровлении от зависимостей, созависимости и последствий жизни в дисфункциональной семье, сделанные в Центре Помощи и в г. Тюмень в июле 2015 года.

День 1-й - в Центре Помощи

В первый день Дункан рассказал свою историю:

https://yadi.sk/d/MJgMMb8jhnM8j

Рассказал о том, как он, будучи новичком, в 1987 г. работал по 12 Шагам со своим спонсором и как менялась его жизнь:

https://yadi.sk/d/_ePAIgZRhrPse

Показал, как сделать все 12 Шагов применительно к одной проблеме или вопросу за 12 минут:

https://yadi.sk/d/fXEphrAfhrPt9

И рассказал историю своих взаимоотношений с Богом и о том, как это помогло ему попасть в Россию:

https://yadi.sk/d/J_cQW4mjhnM8m

 

День 2-й - в Центре Помощи

Во второй день Дункан провел занятия о навыках общения, поговорил об управлении стрессом и большую часть дня отвечал на вопросы ребят. Мы выложили небольшой кусочек из вопросов и ответов, т.к. ради конфиденциальности находящихся у нас людей мы не записывали остальное, где люди спрашивали о своем личном. 

О навыках общения: 

https://yadi.sk/d/6NgeJDDNhrPtb

Кое-что из вопросов и ответов (темы ревности, честности, взаимоотношений):

https://yadi.sk/d/3p45a13ohrPuE

Управление стрессом:

https://yadi.sk/d/GPAxO95EhroFx
 

День 3-й - Семинар для зависимых в г. Тюмень

На 3-й день мы поехали в Тюмень, где провели семинар для зависимых людей. Дункан делился опытом работы по 12 Шагам и отвечал на вопросы.

 

Часть 1:

https://yadi.sk/d/aXryGvN8hroG3

 

Часть 2:

https://yadi.sk/d/f1FaqUEBhrppz

 

Часть 3:

https://yadi.sk/d/dw2ReA5khrptA
 

 

День 4-й - Семинар для созависимых в г. Тюмень

В воскресенье, 12 июля, мы провели семинар для родственников зависимых людей и для всех, кто интересуется выздоровлением семьи. Выражаем благодарность протестантской церкви на ул. Ямской, которая предоставила нам большой зал, куда смогли вместиться все желающие. 

 

Часть 1:

https://yadi.sk/d/Zd_9v5vmhroG7

 

Часть 2:

https://yadi.sk/d/s-vprG5ChroFz

 

Часть 3:

https://yadi.sk/d/uOo1UmTBhroGo

 

Часть 4:

https://yadi.sk/d/xX_lyJYFhroGm

 

В последний, 5-й день пребывания у нас, Дункан поработал с командой Центра Помощи, провел для нас практические занятия о том, как более эффективно взаимодействовать и помогать людям. А также поработал индивидуально с несколькими ребятами - резидентами Центра, по глубоким внутренним проблемам, идущим из детства. С огромной теплотой и благодарностью мы попрощались с Дунканом, но не насовсем, т.к. наше сотрудничество с этим удивительным человеком только начинается. 

 

Качайте, слушайте и передавайте дальше. Просьба давать ссылку на эту страницу на других ресурсах, где этот семинар может быть полезен. 

 

После пребывания у нас, Дункан прислал нам такой отзыв:

I wish to express my gratitude, thanks, admiration and respect for the «Steps To Life» Help Center.

I have been practicing 12-Step recovery for almost 30 years. And I have worked at several hospitals and treatment centers as a facilitator and trainer for prevention and education programs in America for over 20 years. After spending a week at “Steps To Life” as a visiting staff and resident recovery coach, I was very positively impressed with the treatment philosophy which is based on education, cooperation, collaboration, shared responsibilities, peace, harmony, and practice of the 12-Steps program of compassion, acceptance, and unconditional love without intimidation or punishment. The quality of care, education, and support at Steps To Life is very good. The days are structured with education, group sharing, individual counselling, house chores, exercise and fun, meals, banya and swimming in the river. Graduates of the Center come to share with the newcomers the theory and practice of the 12 Steps in their everyday life. I would recommend this place to anyone seeking help toward practicing the 12-Steps to overcome addictions, codependency, and the effects of family dysfunction.

 

Sincerely,

Duncan Badine

15 July 2015 - Santa Barbara, California, America

 

ПЕРЕВОД

Я хочу выразить свою благодарность, признательность и уважение Центру Помощи «Шаги в Жизнь».

Я практикую 12-Шаговое выздоровление почти 30 лет. И я работал с несколькими больницами и реабилитационными центрами в Америке как групповой консультант и тренер образовательных и профилактических программ более 20 лет. После того, как я провел неделю в Центре Помощи как приглашенный специалист и консультант по программе выздоровления, я был очень позитивно впечатлен философией оказания помощи, которая основывается на обучении, сотрудничестве, взаимопомощи, разделении ответственностей, мире, гармонии и практике 12-Шаговой программы сострадания, принятия и безусловной любви, без унижений и наказаний. Качество помощи, обучения и поддержки в «Шагах в Жизнь» очень хорошее. Дни структурированы и состоят из обучения, групповой работы, индивидуального консультирования, домашних дел, физических упражнений и отдыха/веселья, принятия пищи, бани и купаний в реке. Выпускники Центра приезжают и делятся опытом с новичками по теории и практике 12 Шагов в повседневной жизни.
Я рекомендую это место всем, кто ищет помощи в практике 12 Шагов для преодоления зависимостей, созависимости и последствий семейной дисфункции.

 

С наилучшими пожеланиями,

Дункан Бади́н,

15 Июля 2015 г., Санта-Барбара, Калифорния, США

Дункан с командой Центра Помощи "Шаги в Жизнь"

Сайт ​© 2015 Ando Drom
"Шаги в Жизнь" 

САЙТ НА СТАДИИ ПЕРЕСТРОЙКИ
По всем вопросам - пишите через "КОНТАКТЫ". Спасибо)

МЫ В СОЦСЕТЯХ:

  • Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon